kousa dogwood (Cornus kousa); Japanese flowering dogwood
boardwalk (e.g. over marshy ground); wooden causeway
(mountain-)climbing boots
made-to-order; custom-made
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
making obligatory; making compulsory
shoe sore; foot blister (caused by shoes)
first anniversary of a person's death
change in the law; legal reform
it is no use crying over spilt milk
having no hobbies; lacking interests; humdrum; tasteless; prosaic; vulgar
mountain climber; mountaineer
the cauldron of Hell (in which sinners are boiled)
that's too bad; too bad for you!
going downstream (in a boat)
occupation; calling; livelihood
chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.)
I don't need it; I don't want it
touring (by car, bike, etc.)
opinion in writing; written opinion; argument
unpasteurized beer; draft beer; draught beer
raising (a question); bringing up (a problem); instituting (a lawsuit); (arch.) lifting up
prefectural border; prefectural boundary
primeval forest; virgin forest
to shade an account; to add something extra
business person; operator; carrier (telecommunications, transport, etc.)
mountain top; summit; peak