jpdb beta

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after

1

Nakajima Miyuki

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)

1

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

feature (e.g. newspaper); special edition; report

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

ballade (narrative poetry, musical composition); ballad (popular song)

3

songstress; diva

1

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

1

this evening; tonight

1

moral support; emotional support; spiritual support

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

to bring someone along

1

son; penis

1

Adatarayama

1

Ach

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind

1

nursing; looking after

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding

1

news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview

1

television program; TV program

1

to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

Japanese person; Japanese people

1

to happen to be present

1

to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious

1

stay; sojourn

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

two weeks; fortnight

1

August; eighth month of the lunar calendar

1

hotel

3

Zermatt (Switzerland)

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

fighting spirit; (will to) fight

1

even now; still; as yet

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

Matterhorn (mountain)

1

Eiger

1

expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit

1