right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
residence; estate; grounds; premises; mansion
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
adds force or indicates command
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
father-in-law; foster father; stepfather
stillness; quiet; peacefulness
Nagasaki (city, prefecture)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
come; come now; well; who knows; well now; let's see
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
house (e.g. of Tokugawa); family
marriage proposal; marriage talks