jpdb beta

intimate; close

1

disliking; having an antipathy to

1

unexpectedly; surprisingly

1

kind; tender-hearted; compassionate

1

was

1

misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea

1

wave; ups and downs

2

leaving everything up to someone else

2

body and soul; mind and body

3

weir; bonds; fetters; ties of obligation

3

to liberate; to set free

3

going together

2

the same as this

1

to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

emphasis-adding particle

1

as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

just right (time, size, length, etc.)

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

2

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

2

each other; one another

1

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

1

wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria

1

if it's the case

1

heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle

1

palace; court

1

below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin

1

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

1

tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section

1

whole; all; general; gross; entire; overall

1

mountain range; mountain belt

1

people

1

to change places; to relieve one another; to replace someone

1

secure; reassuring

1

parents and siblings; one's relatives

1

older sister; lass; young lady

1

treachery; betrayal; perfidy

1

to leave as is; to ignore

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

repeatedly; to a tremendous extent

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

to order; to command; to appoint

1

to accomplish; to finish; to fulfill

1

(a) few; some; several

1

filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); cloze deletion (test format)

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

2