to cease; to stop; to be over
very difficult to ...; nearly impossible to ...
brazenly; shamelessly; alternating wins and losses (every other day); (arch.) stupidly; (arch.) cluelessly; (arch.) slipping away secretly
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
to communicate with each other; to understand each other; to be mutually understood; to be connected
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
for some (unspecified) reason
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
retainer; attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
one more time; once more; once again
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
scary; frightening; eerie; dreadful
(stand to) attention!; standing at attention
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
perception; intuition; the sixth sense
work; labor; achievement; performance; salary; income
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to taste; to taste of; to have a taste
to keep a watchful eye on
duty; function; office; mission; task; role
in the same way; like; likewise; similarly
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
infiltration; sneaking in; going undercover
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
every evening; night after night
occurrence; happening; incident; event
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
crisis; critical situation; emergency; pinch
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)