or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
may; might; perhaps; may be; possibly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
residence; estate; grounds; premises; mansion
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
he; she; that person; that; that one; that thing
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
mastery; skillfulness; dexterity; master hand; expert
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
technique; art; skill; move
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
by means of; due to; because of; according to
half-moon; half a month; semicircle
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
late at night; small hours of the morning
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
doubt; suspicion; question; strangeness
two persons; two people; pair; couple
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to fail to catch; to let slip; to miss
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
last night; yesterday evening
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to creep in; to steal in; to sneak in
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)