to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
in this way; thus; such; uh...
to recall; to remember; to recollect
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
multi-storey car park; parking structure; parking deck; parking garage; parkade
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
bur (prickly seeds or seedheads that stick to fur and clothes); burr
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (Japanese monetary unit); circle
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
settlement; solution; resolution
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet