jpdb beta

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

how many years; how long; what year

1

to trust; to relax one's guard (around)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

coworker; co-worker; colleague; associate

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

5

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

2

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

1

mathematics; arithmetic

5

as a child; when one was a child; childhood

1

friend; companion

2

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1

mathematician

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

6

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

2

what with this and that; for a number of reasons

1

only; nothing but

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

(period of) a year; during an era

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

-years-old

3

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

to pick up; to find; to gather

2

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

6

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

6

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

3

is not; am not; are not; isn't it?

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

5

never again

1

in public; in company

1

to speak one's mind; to be frank; to tell the truth

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

5

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

1

opening and shutting; opening and closing

2

call; invitation

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

three times

4

marriage

14

divorce

3

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

to be (in contrast to something that is not the case)

2

both; both sides; both parties

2

sport; sports

1

injury; wound; mistake; accident; loss

1