system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
social dance; ballroom dancing
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
baseball player; ballplayer
person with whom one is having an illicit love affair
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
infiltration; sneaking in; going undercover
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
he; she; that person; (arch.) you
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
going home from work; on the way home from work
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
myself; yourself; I; me; you
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
horse; horse racing; promoted bishop
human being; human; person; character (of a person)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
how; in what way; how about; questionable
in this way; thus; such; uh...
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
two persons; two people; pair; couple
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to feel; to sense; to experience