Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
fate; destiny; predestination
influx of South Korean pop culture (into Japan)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
hum (of a TV, radio, etc.)
to take; to carry (something) away; to bear
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
although; though; despite the fact that ...
hospitalization; hospitalisation
cognitive impairment; senility; dementia
relation; connection; relevance
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
actual expenses; out-of-pocket expenses; cost price
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
so; like this; in this way
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
(somebody else's) parents; both parents
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
greeting; a fine thing to say
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post