to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
marriage ceremony; wedding; nuptials
how; in what way; how about
house (e.g. of Tokugawa); family
eldest son (may be the only son); first-born son
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to take shape; to look good enough to be shown publicly
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
pro among pros; best of the best; top tier; ultimate professional; player's player
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
don't you think?; indicates question
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
arm; skill; efforts; ability
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out