to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
but I suppose; it seems; probably; I guess
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
please (give me); please (do for me)
palm tree (any tree of family Arecaceae)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
to serve; to work for; to attend
body; torso; trunk; build; physique; health
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
insolent fellow; rude fellow
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
immediate follower (of the shogun)
to say; to tell; to state; to do
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
pardon; forgiveness; forbearance
White Tiger (god said to rule over the western heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
taking turns on duty (esp. daimyo's retainers on duty in Edo)
to order; to command; to appoint
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
together (with); at the same time; in a lump
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
daimyo (Japanese feudal lord)
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to strike; to hit; to beat; to punch