jpdb beta

to have the nerve to

5

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

13

person

6

to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

1

at; in; at; when; by; with; so

37

stealing; theft

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

11

rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

9

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate

1

striking with the back of the sword

1

that; those; the

6

lady; gentleman; person

4

magistrate's office

1

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

living up to (one's, its) reputation

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

9

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

guardian deity

1

silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money

5

eight; 8

5

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

6

is it?; isn't it?; be; is

4

huh?; what's up?

1

peace throughout the world; carefree; peaceful; relaxed

1

wall; fence

4

come (on); come now; all right; right; well; hmm

12

alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.); financially supporting one's favorite celebrity (by buying merchandise, attending events, etc.)

1

look!; see!; here!; there!; hey!

5

cheer; shout of joy

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

8

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

Take it!; Take that!

1

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

to make one's rounds; to patrol

1

(public) peace; stability; tranquility; tranquillity

3

we; us

6

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

4

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

25

always; all the time; never; usual; regular

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

Yanosuke

2

daimyo (Japanese feudal lord)

11