jpdb beta

to stop crying; to cry oneself out

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

4

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

like that; so

1

good boy; good girl

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

6

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

name; given name; first name

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

7

bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me

7

is that so? (generally rhetorical)

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

ha ha ha (laughter)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

6

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

1

hey; hold on; come on

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)

1

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

1

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

crying (of an infant) at night; baby colic

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

self-confidence; confidence (in oneself)

1

to suit; to match; to become; to be like

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

figure; form; appearance; dress; state; condition

3

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

left arm; left-handed (baseball pitcher)

1

but; however; although

6

any more; any further; any better; any longer

2

to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)

1

delicious; tasty

1

sting (of a bee, etc.); stinger; needle covered with poison

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

1

to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

1

to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1