jpdb beta

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

3

treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash

1

group; body; party; company; troupe; gang

1

Yōhei

1

judge; appraiser

1

antiques business; curio dealer; secondhand dealer

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

lawyer; attorney

1

legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer

1

history; pedigree; lineage

1

crescent moon; young moon

21

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

3

registered trademark

1

antique; vintage item

1

museum

2

famous; well-known

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

deep in the mountains; mountain recesses

2

coming; going

1

(private) secretary; treasured book; secret book

6

Shouichi

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

4

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

1

radio wave; reception; signal; saying strange things

1

to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)

2

soul; spirit; departed soul; ghost

1

every evening; night after night

1

to wander; to roam from place to place

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

3

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

marriage of convenience; marriage for political reasons

2

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

seat; place; position; status; gathering; party; stand

1

just because; even if; even though

2

to have a warped view; to be jaundiced; to feel that one has been unfairly treated; to be jealous; to be envious

2

welcome; (warm) reception

1

and yet; though; when; in spite of

1

third month of the lunar calendar; Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture; (arch.) thick growth (of grass, etc.)

22

distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)

1

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

1

a little; a few; small; only; just; merely

2

ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

5

unable to resist; unable to suppress

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast

2

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

2

to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse

1