jpdb beta

confections; sweets; candy; cake

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

that kind of; of the sort; of the kind; such

3

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

Kodomo Shokudō; project to provide free or inexpensive meals to impoverished Japanese children

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

to get used (to); to get familiar with; to get skillful with

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

8

you

3

cook; chef

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

8

sheep (Ovis aries)

4

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

9

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9

-ness; indicates assertion; come; come now

2

originally; by nature; from the start

2

eating habits

1

to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

but; however; although

5

recently; lately; these days; nearest; closest

2

parent and child

3

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

3

living by oneself; living alone

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

30

everyone; everybody; all; everything; all

1

together (with); at the same time; in a lump

2

cooked rice; meal

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

however

2

operating expenses; budget

1

always; all the time; never; usual; regular

4

(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red

1

hello; good day; good afternoon

1

this week

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land

11

(cow's) milk

5

fresh

1