hives; nettle rash; urticaria
family breakdown; family disintegration; collapse of one's family
in a quarrel, both parties are to blame
main ingredient; main component
contraction; narrowing; stricture; stenosis
family quarrel; quarrel between parent and child
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
picturesque (scenery); unspoilt; beautiful
to prowl after; to keep watch on
to support each other; to support one another
to be oversensitive; to be nervous; to be overly concerned; to worry too much
rash; eruption (in response to a skin irritant); influence; crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.)
seasoning; flavour; flavor
literal translation; direct translation
having in mind; happening to know of; idea
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
ban on entering (a building, venue, etc.)
choreography; dance composition; dance coaching
to begin to attend (e.g. school)
criminal nature; criminality
respiratory tract; air duct
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
therapy; treatment; remedy; cure
death by suffocation; death by choking
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
method of bringing up; method of raising
going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court