next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
various; a variety of; all sorts of; many (different)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
how much; how many; to what extent
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
medical examination (for a specific condition or disease); health screening
(one's) sleeping hours; hours of sleep
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
favourable; favorable; doing well; OK; all right
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
Japanese yam (Dioscorea japonica)
herbal tea; herb tea; tisane
kampō; traditional (herbal) medicine based on ancient Chinese medicine
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
playing with balls (e.g. football, playing catch, etc.)
pride; boast; credit (to)
to recall; to remember; to recollect
injury; harm; evil influence; damage
No Longer Human (1948 novel by Osamu Dazai)
to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
main clause; main part (of a piece of writing); text (of a judicial decision)
penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)