to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be silent; to say nothing
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
that sort of; that kind of; like that; such; so
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
one day; (on) a certain day
abrupt; sudden; unexpected
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
immediately; right away; at once; instantly
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
operating room; operating theatre
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
coincident with; while; simultaneously
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
(medical) doctor; physician
that; the matter in question
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
it is not (like that) either
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till