jpdb beta

Juvenile Act

1

official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open

1

one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy

1

real name

1

(nature of a) crime; (criminal) charge

1

curious onlookers; rubbernecks

4

anonymity; using an assumed name

1

bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

extreme; radical

1

to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate

3

to chase; to run after; to pursue

1

what people say; rumours; public opinion

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

to spread; to be propagated

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

dwelling; house; residence; living; life

1

Kawasaki (city)

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

5

right; privilege

1

duty; obligation; responsibility

1

history

1

person

1

to snatch from; to steal from

1

eight o'clock

1

shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

millennium; one thousand years; (fig.) long time

1

before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)

1

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

2

to grumble; to gripe; to complain

1

for a long time

1

previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence

2

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

failure; mistake; blunder

1

punishment; penalty

2

to inflict; to impose (a fine, etc.)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious

1

overserious; deeply sincere; very earnest

1

surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in

7

sea; ocean; waters

2

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

1

dripping wet; soaked; drenched

1

forcibly; against one's will

1

profitable plan; good plan

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

to investigate; to examine

1

murderer

2

to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to

1