-like; sort of; similar to; resembling
death by suffocation; death by choking
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to perceive; to grasp (the situation)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
river; stream; River; the ... river
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
such; like that; that sort of; very
murder; killing; murderer
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
immediately; right away; at once; instantly
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
body; torso; trunk; build; physique; health
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to be (in contrast to something that is not the case)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
settlement; solution; resolution
please; somehow or other; one way or another
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
answering machine; answerphone
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
serious; important; significant; grave; weighty
discovery; detection; finding
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
to ascertain; to check; to make sure
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize