jpdb beta

death by suffocation; death by choking

1

estimated time of death

1

evening; night; dinner

1

eight o'clock

1

ten o'clock

1

end of life; death; annihilation

2

facing upward

2

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

3

via; through; by doing; by means of; using

1

ground; earth's surface

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

adult man

1

exactly right!; indeed; damn straight

1

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

1

birthmark; nevus; bruise

1

both; both sides; both parties

1

vital reaction

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

first; firstly; first of all; Introduction; Preface

1

back; rear; background; behind the scenes

1

to strike; to hit; to beat; to punch

2

being in a hazy state; being only half conscious; feeling dopey

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to some extent; to a certain extent

1

long time; long interval; for quite some time

1

to continue; to keep up; to keep on

1

possible; potential; practicable; feasible

1

I see; that's right; indeed

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

1

thank you

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

father-in-law; foster father; stepfather

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

1

Tokyo

1

bell (often globular)

1

Shigekimi

1

inside the garden (park)

1

corpse; remains

2

Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)

1

murder case

1

Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern

1