side; flank; profile; aspect; dimension
expression; presentation; representation; notation
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
masterwork; masterpiece; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
popular use; circulation; to pass as; to pass for
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
way to die; means of dying; quality of one's death
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
stale; hackneyed; cliched
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
discipline; punishment; reprimand
on purpose; deliberately; intentionally
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
pest extermination; pest control
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
what with this and that; for a number of reasons
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to put to use; to make good use of; to exploit
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
how; in what way; by what means
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
regret; repentance; remorse
port city; harbor city; harbour city
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
junior high school student; middle school pupil
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin