jpdb beta

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

1

girl; daughter; baby girl; young woman

3

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

1

consequence; outcome; result; blame

1

slow; dim

1

respect; esteem; reverence; honour; honor

1

France

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

1

movie; film

2

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

1

forest; shrine grove

2

to bring (somebody into a place); to lead into

1

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

to wring the neck; to strangle

1

Kanazawa (city in Ishikawa)

1

murder; homicide; manslaughter

3

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

adrenalin

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

patron (of the arts, an artist, etc.); patroness; sugar daddy; man who provides for a woman (e.g. a geisha); patron; master

1

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

3

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

people

1

to come alive; to get going; to start to move

1

mother

3

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

evening; night; dinner

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

human being; human; person; character (of a person)

3

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

to pretend; to feign

1

at this stage; at this point; now (contrasting with the past)

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked

1

arrest; apprehension; capture

2

to judge; to decide; to sit in judgement; to try

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

1

to flirt with; to dally

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

divorce

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1