being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
huge; vast; enormous; swelling; expansion
dead body; corpse; cadaver; carcass
towards; against; regarding; in contrast with
medical coroner; medical examiner
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
labour; labor; effort; toil; trouble
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
unfortunately; regrettably
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
in person; personally; directly
policy; course; plan (of action); magnetic needle
trust (in); confidence; faith; reliance
relationship of mutual trust; fiduciary relation
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
(stand to) attention!; standing at attention
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
'ra'-removed; the practice of dropping the 'ra' in potential forms like 'taberareru'
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
I owe you; I owe you one; I owe you a favor
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
8th day of the month; eight days
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
combination; arrangement; distribution; (arch.) marrying off