robbery; robbery case; burglary
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
attitude; posture; preparedness; readiness
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
setting up specially; special installation
(private) secretary; treasured book; secret book
bribe; secret fund; slush fund; money for bribery
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to become clear; to be made public
metropolitan governor; governor of Tokyo
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
mole; whistle-blower; informant; adulterer; adulteress
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
figure; form; appearance; dress; state; condition
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
interference with a public servant in the execution of his or her duties
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
circle; "correct"; "good"; *; _; period
vacant land; unoccupied ground; empty lot; empty point
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
middle of a field; middle of a country; field of contest
roadside trees; row of trees
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
Tokyo Metropolitan Government (Office)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
he; she; that person; (arch.) you
staff member; employee; worker; personnel
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
temporal region; regio temporalis (capitis)
scratch; graze; scrape; abrasion
internal bleeding; internal haemorrhage; internal hemorrhage
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off