jpdb beta

orchard grass (Dactylis glomerata); cat grass

3

writing paper; stationery; notepaper

5

lithium battery

1

hepatitis A

3

tourist visa

1

antipsychotic drug

2

industrial science and technology; industrial techniques

1

traumatic shock

1

murder swap; murder exchange; murder of each other's targets by co-conspirators

1

(national) tourist bureau

1

Poaceae (family comprising the true grasses); Gramineae

1

household (electrical) appliance manufacturer; consumer-electronics maker; white goods maker

1

Michiyo

1

strait with a roaring tidal ebb and flow; whirlpool; kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern; cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern; Naruto (city in Tokushima); Naruto Strait; Naruto wakame

1

in-house manufactured goods

1

frequency of occurrence

1

executive manager

2

overwork; working too hard

4

brand image

1

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

1

Ministry of Economy, Trade and Industry; METI

3

quality control

1

bona fide third party; bona fide third person

1

Kousuke

1

Doumoto

3

developing country

2

Kenji

1

administrative ability; managerial ability; ability to manage; administrative capacity

1

Oota

1

guarantor; surety; person responsible for another's behavior

1

Ministry of Economy, Trade and Industry; METI

1

nervous disorder; neurosis

1

cash card; ATM card

3

Ministry of Justice

1

depression

2

forensic researcher; crime scene investigator

1

whatever; no matter what

1

secret accounts; unauthorized accounting; under-the-counter accounting

3

plankton

1

recall

4

shoe mark; shoe print

1

manufacturing plant; production facility

2

Japanese company (business, firm)

1

questioning (e.g. by police)

2

vaccination; inoculation; immunization; immunisation

2

electrical machinery; appliances

10

to leak; to run out

1

coin-operated locker

3

sleeplessness; insomnia; wakefulness

2

legally ordered autopsy

1