about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
repair; mending; fixing; servicing
to take; to carry (something) away; to bear
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
bubble; foam; froth; head on beer
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
lunch break; noon recess; noon rest period
it is I who should say so
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
nerve; nerves; sensitivity
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
unnatural; artificial; affected; strained
shopping basket; market basket
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
right beside; close to; nearby
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
abrupt; sudden; unexpected
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
cram school; private tutoring school
on one occasion; once; at one point; at one time
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
disorder; chaos; confusion; mayhem
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
private talk; confidential talk; secret talk
willingly; voluntarily; on one's own accord
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
time; thyme; time out (e.g. in sport)
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)