behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
together (with); at the same time; in a lump
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
now; soon; already; yet; further; more
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
and; and then; thus; and now; and finally
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
everyone; everybody; all; everything; all
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
-like; sort of; similar to; resembling
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
girl; daughter; baby girl; young woman
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
bento; Japanese box lunch
group; party; team; squad; section
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
in that way; thus; so; so?
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...