contraband; taboo; strictly forbidden
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
meeting up; gathering; assembly; set
going to bed; retiring (for the night)
recently; lately; these days; nearest; closest
offering (e.g. to the gods); votive offering
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
prohibition; inhibition; ban
question; inquiry; enquiry
by the way; in this connection; incidentally; in passing
how much; something over; and something; however (much); no matter how
don't you think?; indicates question
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
beyond; across; the other side; the distance
far away; distant place; long ago; far back; by far
inside; interior; among; within; middle; center; during
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
fellow; mutual; companion; comrade
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
in that manner; like that
anthropophobia; taijin kyofusho
every month; each month; monthly
charges; billing; paying for items in online games
site (usu. website); sight; payable on sight