jpdb beta

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2

cause; origin; source

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

6

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

2

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

9

special training; intensive training; crash course

6

let me see; well; errr ...; uhh ...

20

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

constipation

1

girl

1

bowel movement; evacuation

1

opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services; reopening (e.g. a road to traffic); resumption of services

1

place; spot; grounds; arena; stadium; range

1

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

2

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

6

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

6

passage (of people, traffic); passing; common usage

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

3

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

3

large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive

2

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

2

switch

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

6

namahage; folklore demon of the Oga Peninsula (people dress up as them on New Year's Eve to admonish children)

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

8

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

2

curtain raising; starting (e.g. play, concert)

1

buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)

1

counter for suits of clothing; arriving at ...

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

9

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

2

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

12

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

3

inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)

1

uniform

5

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

15

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

11

winning a prize or place (in a contest)

1

compared with

2

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

11

sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

2

portrait; likeness; sketch (of a face)

2

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

4

message

6

ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)

6