amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
never mind that; don't worry about that; listen up
how long; how much; to what extent
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to telephone; to make a phone call
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
destined; predestined; fated; fateful
honest; frank; candid; honestly; frankly
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
at last; finally; barely; narrowly; just
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
eve (esp. Christmas Eve); the night before
Christmas Eve; holy night
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
of course; certainly; naturally
former girlfriend; ex-girlfriend
neighbourhood; neighborhood
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
second day of the month; two days
to do over and over again; to have sex repeatedly
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in