friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
busy; hurried; confused; flurried
emergency food distribution (esp. cooked rice)
out of the blue; all of a sudden; without warning; unexpectedly
to distribute emergency rice
street at night; making a night journey
pretext; history; past; according to ...; ... says
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be able (to do); to be capable (of doing)
evil; sin; vice; mischief
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
explanation; interpretation
the Analects of Confucius (one of the Four Books)
to ask the opinion of (a superior)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
back off!; leave me alone!
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
superiority; superior power; predominance; preponderance
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
family which supports a temple; parishioner
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
social standing of a family; lineage; parentage; good family
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to write a few lines (to); to drop someone a line; to write a note (to)
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)