jpdb beta

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

2

there, there

1

lazy person; lazy fellow; slothful person

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

2

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter

2

strongish; somewhat strong

1

I agree with you; it is as (someone) says

2

thin soy sauce; light soy sauce

1

rich (taste); dark-coloured; thick; dark soy sauce

1

to get accustomed to using

1

harvest moon (trad. 15th day of the 8th lunar month)

2

bowl (wooden); counter for bowls of food or drink

3

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

1

egg yolk

1

full moon

1

an assortment; combination

1

gourmandism; gourmet; gourmand; foodie

1

everything; anything; nothing

1

pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand

1

time (three times, each time, etc.); times

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

nature of the locality; character of a place; local colour; local color

1

natural virtue; personal virtue

1

completely; not at all

1

total situation fully understood; understood; agreed

2

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

3

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

3

because; as; since

2

to leave as; to view as; to maintain the status quo

2

to put on (coat, gown, etc.)

1

hard problem; person hard to please; hard nut to crack

3

that's the way it is; such is life

1

good flavor; good flavour; delicacy; dainty

1

sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)

1

earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade

1

half

2

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

5

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

4

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

2

Japanese chestnut (Castanea crenata)

2

red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing

1

tea cloth; tea napkin

1

tie-dye; tie-dyeing; aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; contraction; squeezing

1

sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic

1

time and effort; trouble

1