it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
lock; padlock; tablet; lozenge; pill
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
well curb; well kerb; family crest design based on a square wooden well curb
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
total situation fully understood; understood; agreed
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to entertain; to make welcome
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
murder; killing; murderer
to re-examine; to review; to recheck
pardon; forgiveness; exemption; permission
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
honorific/polite/humble prefix
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
event; affair; incident; case; plot; trouble
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
at; in; at; when; by; with; and then
crime; criminal act; offence; offense
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...