landowner; landlord; landlady
samurai; warrior; military family
villa; daimyo's suburban residence
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
adds force or indicates command
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
moment; brief space of time
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
rope; cord; policeman's rope
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to be called ...; to be referred to as ...
to send to; to deliver; to escort (a person) home
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
sorry; excuse me; thank you
let me see; well; errr ...; uhh ...
footwear; footgear; shoes
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to have a terrible time; to have a hard time
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
always; all the time; never; usual; regular
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
thoughtless; rash; hasty; imprudent