jpdb beta

and; thereupon; because of that

1

jealousy; roasted rice cake

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

2

malicious; ill-tempered; unkind

1

relation; relationship

4

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

6

not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe

1

oh; ah; I'll be darned

2

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

2

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

2

head; chief; merit; strong point; superiority; major

5

carpenter

1

furthermore; even more

1

natto (fermented soybeans)

5

basket maker

5

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

4

I; me

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

oxalic acid

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

5

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

2

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

9

to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)

6

as a matter of fact; to tell the truth

1

suspicious-looking; fishy

1

it's no joke; gimme a break!

1

finally; at last; ultimately; in the end

5

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

2

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

1

to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

3

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

2

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

4

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

spell; charm; incantation; magic word

1

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

2

letter (of alphabet); character; writing

2

vertical stripes; striped fabric

1

good fortune; happiness; blessing; good luck

1

clean; pure; chaste

2

suspicious

1

sleight of hand

5

show tent; circus tent; freak show

1

teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

2

earning extra money (e.g. from a side job)

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

3

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

4

sentence-ending particle expressing doubt

2