grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
monetary offering; offertory
offering (e.g. to the gods); votive offering
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
pilfering; snatching; swiping; pilferer; (petty) thief; (bag) snatcher
go that far; to that extent
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
staying the night; lodging (at)
even if; even though; however; no matter how
single (i.e. unmarried) person; someone alone
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
mimicking a bird or animal call; imitating a call or a sound
time; hour; season; time of the year
having said that; be that as it may
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
large; big; older; senior; final; ultimate
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
subordinate; underling; henchman; minion
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
will not do; do not; does not
et cetera; etc.; and the like; and so forth
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
no!; no no!; no, not at all
to put to use; to make good use of; to exploit
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
I see; that's right; indeed
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless