jpdb beta

September; ninth month of the lunar calendar

1

ninth day of the month; nine days

1

numeral; figure; digit; numeric character

3

to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)

1

presentation; exhibit; suggest; citation

1

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

2

purpose; utility; objective; way to use something

1

jest; joke; funny story

2

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

1

I'll; let's; probably

1

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

head of personnel department

1

feeling; sense; impression

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

5

does not seem; unlikely; improbable

2

good idea

3

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

arrival

3

to say; to tell; to state; to do

1

temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it

4

knowing; (an) acquaintance

2

thank you; thanks

2

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

1

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle

3

talent; ability

4

fisherman

1

huge success

3

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

3

return to one's country

2

relief; peace of mind

4

highest grade; top class

1

reply; answer; response

1

to make absolutely sure; to make doubly sure

1

presence; sitting with; being with

2

ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand

2

to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)

1

India-ink painting

5

to have an interest (in)

2

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

just a minute; small quantity

2

serious wound; hard blow

1

presentation (e.g. of a gift)

1

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

1