to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
your house; your home; your husband; your organization; you
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
(some) more; even more; longer; further
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
present (brought by a visitor); gift
selling out; being sold out
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
a matter of course; what is to be expected; par for the course
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
remnant; residue; remaining; left-over
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
thank you for your continued patronage
door (Western-style, car, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
working adult; full-fledged member of society
impossible; unlikely; improbable
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
that way; that direction; there; that (one); you; your family
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
telephone call; phone call; telephone (device); phone
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
walls have ears; (lit.) sliding doors have eyes