just now; a little while back; a short time ago
headquarters; head office; main office
tanzaku; long, narrow strip of paper used for writing poetry, wishes, decorations, etc.; thin rectangle
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
request; favour (to ask); wish; please
considerably; fairly; quite; rather; pretty
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
the person in question; the person themselves; said person
infancy; childhood; tender age
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
I see; that's right; indeed
elegance; refinement; grace; aroma
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (on a blog, in a database, etc.); post
such; this sort of; like this
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to be able to manage somehow or other
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to fire (from a job); to sack; to dismiss
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
just right (time, size, length, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...