to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
this time; now; next time; another time; recently; lately
copycat criminal; copycat crime
potentiality; likelihood; possibility; availability
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
to pass (of time); to elapse
second offense; second offence
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to wash again; to reconsider
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
eastern office (esp. police); eastern department
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
person who sees someone else off (e.g. at the airport)
blank column; blank space
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
(a person or body being) unidentifiable (unidentified)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
hat worn by kindergarten or primary school pupils walking to school
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
name; given name; first name
resemblance; similarity; likeness; analogy
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
abrupt; sudden; unexpected
to recall; to remember; to recollect