jpdb beta

mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

return; welcome home

1

ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone

2

Kishimoto

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

10

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

1

then; and (then); in that case; if so

2

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1

threatening attitude; menacing look; angry look

1

to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

20

only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

8

arrest; apprehension; capture

2

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

after that; afterwards; thereafter

1

leaving everything up to someone else

1

why?; what for?; how?; by what means?

5

answering machine; answerphone

1

to be found; to be discovered

2

maybe; could be; might

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

but; however; although; though

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

5

to refuse; to decline; to deny

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

2

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

4

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

to chase away; to drive away; to drive out

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

3

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

Takumi

4

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

3

to be reliable

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

9

fishing rod

5

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

5

connection (to a person, place, etc.); relation; affinity

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1