dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
aroma; fragrance; scent; smell
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
junior high school; middle school; lower secondary school
excursion; field trip; school trip
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to live; to get along; to spend (time)
now that you say that; now that you mention it
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
toddling; taking tottering steps
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
number of days; period of days; daily interest rate
even; (if) only; just; besides; on top of that
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
two times; twice; two degrees
every month; each month; monthly
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
housework; domestic chores; family affairs; household matters
(the) whole; as a whole; in general; at large
cost of fuel and lighting; cost of heat and electricity; energy bill; utility cost
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to be born again; to make a fresh start in life
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to take back; to regain; to get back; to recover
again; once more; a second time
depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection
curry (esp. Japanese curry); rice and curry