to hold two or more positions concurrently; to do different work concurrently
traffic accident for which the other side is at fault
weft; woof (crosswise threads on a loom)
company fortunes; future of a company
large saw; framed pit saw
to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what somebody wants
advanced materials; new high-tech materials
dear; darling; adorable; precious; cute; lovely
coloring; colouring; colour development; production of colour
men's (fashion, wear, etc.)
using all of one's strength (to); giving (it) everything one has got; going full-out; throwing a ball as hard as one can
when; at what moment; what time
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
ups and downs; bobbing up and down; rising and falling; ebbing and flowing
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
emoji; pictorial symbol; pictograph; ASCII art
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
fixed idea; idée fixe; stereotype; prejudice
particular; hard to please; fussy
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to rewind; to rally; to recover; to come back
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
to not understand what somebody is getting at; to not understand what is being talked about
unable to concentrate on (due to distractions, etc.)
shade; tone; tinge; hue; colour; color
depending on the situation; depending on circumstances
each and all; every single one; everybody
big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
holding two or more positions concurrently
useless; no good; hopeless
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly