continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
won't; hasn't; isn't; won't you
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
Nagasaki (city, prefecture)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
latest; newest; late-breaking (news)
play equipment; playground equipment
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
successively; one after another
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
unveiling; debut; introduction
hey; you; hey; hey; hold on; yo
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
please (give me); please (do for me)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
your home; your family; their home; (my) home
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
-like; sort of; similar to; resembling
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?