to lose (through death) (e.g. wife, child)
care; kea (Nestor notabilis)
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery
in the same way as; just like
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to become possible; to become able to (do)
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
to have a talk; to tell a story
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
second day of the month; two days
all that one has; all that there is; the whole
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
metabolism; renewal; regeneration; replacing the old with the new
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
using all of one's strength (to); giving (it) everything one has got; going full-out; throwing a ball as hard as one can
area; vicinity; side; edge; circumstances
examination; exam; test; trial; experiment; test
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
university graduate; having graduated from university
work; business; company; study
Ministry of Health, Labour and Welfare
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
assisting; assistance; fostering; aiding
system; institution; organization; organisation
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
girl; daughter; baby girl; young woman
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
within the blood; blood-borne