jpdb beta

come (on); come now; all right; right; well; hmm

3

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

2

this evening; tonight

1

cooked rice; meal

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

3

to do so; to do thus

2

then; well; so; well then

6

to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

7

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

separate; respective; different

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

today; this day; these days; recently; nowadays

5

overseas business trip

1

after all; because; but; even; too; as well

4

(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas

5

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

7

to; towards; for

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

1

nose

3

birthmark; nevus; bruise

2

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

1

big; large; great

1

was; were

7

face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence

5

adhesive bandage; sticking plaster; band-aid

2

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

oh, yes?; really?

4

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

2

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

isn't that right?

7

motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2