fishery cooperative association; fisherman's cooperative association
compensation for eviction; compensation for forced removal
sanshin; Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen
heave-ho!; one-two-three heave!
addressing (e.g. writing an address on an envelope)
indiscriminate imitation; monkey see, monkey do; blind follower
changing post (department, club, etc.)
there; over there; that place; that far; that much; that point
fashion designer; couturier
pig farm; hog farm; piggery
jeweler; (arch.) soap bubble vendor
selling like mad; selling like hotcakes; flying off the shelves
heart attack; angina pectoris
firm; strong; solid; stable
airline ticket; plane ticket; air ticket
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
village office; local administration office in a village
enlightenment; great wisdom
the good fortune to have been born male
development project (program, programme, plan)
to feel gloomy; to have doubts (e.g. about the future); to be at a loss (e.g. over what to do)
to provide against contingencies; to prepare for the worst
rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)