jpdb beta

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

60

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

6

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

10

debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark

1

how long; how far; how much

1

5,000,000; five million

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

2

yen (currency of Japan); circle

1

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

woman; female; feminine gender

11

miso soup

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

22

hair (on the head); (a) hair

1

completely; entirely; all; in large amounts; a lot

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

4

I; me

30

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

7

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

to die; to go to heaven

1

ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

5

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

22

bride; (one's) daughter-in-law; wife

1

(crime of) murder

1

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

7

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

son

3

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

11

how; in what way; how about

10

door

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

sound; noise; (musical) note; fame

8

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

please (give me); please (do for me)

5

I; me; you; (arch.) manservant

10

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

be; is; isn't it?

11

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

2

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

4

be; is

43

if it's the case

6

time; hour; period; class

7

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

2